anticonformisme w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła anticonformisme w francuski»angielski słowniku

anticonformisme [ɑ̃tikɔ̃fɔʀmism] RZ. r.m.

anticonformisme

nonconformism

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'art s'en ressent, bien que périodiquement des artistes rebelles à l'anticonformisme roboratif, se risquent à jeter sur le monde un regard neuf.

fr.wikipedia.org

Elle y abandonne son éducation bourgeoise pour découvrir les soirées de la capitale, l'anticonformisme et une jeunesse qui méprise l'argent.

fr.wikipedia.org

Son œuvre exprime son anticonformisme face à la société de l'époque.

fr.wikipedia.org

La tendance inverse existe aussi en publicité : l'utilisation de l'anticonformisme pour vendre.

fr.wikipedia.org

Elle peut aussi développer des qualités, comme la juste observation des sentiments ou l’anticonformisme ; elle peut être authentique, aimer la nature, la liberté.

fr.wikipedia.org

L’anticonformisme devient une caractéristique de l’époque, bien qu’il reste encore des milieux traditionnels et conservateurs.

fr.wikipedia.org

Son anticonformisme, son style inclassable en font un écrivain à part.

fr.wikipedia.org

La pensée divergente se présente chez les personnes qui présentent des aptitudes à l'anticonformisme, à la curiosité, à la prise de risques et à la persévérance.

fr.wikipedia.org

Il devient la métaphore de l'écrivain, rejeté par la société, en raison de son originalité et de son anticonformisme.

fr.wikipedia.org

Le documentaire a rapproché le couturier et la chanteuse pour leur anticonformisme ainsi que les similitudes de leurs parcours et des références dans leur oeuvres respectives.

fr.wikipedia.org