ardillon w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ardillon w francuski»angielski słowniku

ardillon [aʀdijɔ̃] RZ. r.m.

1. ardillon (de boucle):

ardillon

prong

2. ardillon (d'hameçon):

ardillon

barb

ardillon w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ardillon w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

barb

ardillon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Des fermetures à l'aide de boucle à ardillon (comparable aux boucles de ceinture actuelles) sont aussi utilisées.

fr.wikipedia.org

Les pêcheurs mêlent à leurs appâts des hameçons sans ardillon au bout de lignes.

fr.wikipedia.org

Ces ardillons peuvent servir de point d'ancrage aux barbelés.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est ceinturé d'un réseau de barbelés et d'ardillons.

fr.wikipedia.org

L'ardillon est, sur les hameçons, la contre-pointe empêchant le poisson de se décrocher.

fr.wikipedia.org

Le sanglier constitue le verrou coulissant de l'ardillon, aujourd'hui disparu avec son ressort.

fr.wikipedia.org

Pour cela, l’ardillon de la boucle doit être équipé à son extrémité d’un petit cercle de métal, dans lequel on passe l'anse du cadenas.

fr.wikipedia.org

Évidement de forme allongée, laissant le passage et le libre jeu de l'ardillon d'une boucle.

fr.wikipedia.org

Il existe différents types de fermoir, à boucle papillon, ou boucles déployantes, ou encore boucle ardillon.

fr.wikipedia.org

Seul l'ardillon, qui manque ici, devait être fait de métal.

fr.wikipedia.org