caractériser w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła caractériser w francuski»angielski słowniku

I.caractériser [kaʀakteʀize] CZ. cz. przech.

1. caractériser (être typique de):

caractériser personne, société, genre

to characterize, to be characteristic of

caractériser situation, conflit

to characterize, to be a characteristic feature of

2. caractériser (décrire):

caractériser

to characterize

II.se caractériser CZ. cz. zwr.

se caractériser cz. zwr.:

se caractériser

to be characterized (par by)

Tłumaczenia dla hasła caractériser w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

characterize

caractériser

to be characterized by

se caractériser par

typify quality, feature, condition, behaviour, work:

caractériser

to be distinguished by

se caractériser par

mark style, remark, behaviour, era

caractériser

caractériser w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła caractériser w francuski»angielski słowniku

I.caractériser [kaʀakteʀize] CZ. cz. przech.

1. caractériser (être typique de qn):

caractériser

to be characteristic of sb

avec la franchise qui le caractérise

with his characteristic frankness

2. caractériser (définir):

caractériser

to characterize

II.caractériser [kaʀakteʀize] CZ. cz. zwr.

se caractériser par qc

to be characterized by sth

Tłumaczenia dla hasła caractériser w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

characterize

caractériser

mark

caractériser

caractériser Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se caractériser par qc

to be characterized by sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le modèle géométrique inverse est utilisé pour caractériser le fonctionnement d'un bras manipulateur.

fr.wikipedia.org

Les terrains situés plus en altitude sont caractérisés par un climat subarctique.

fr.wikipedia.org

Au principal, caractériser la faute inexcusable permet à la victime de l’accident du travail ou à ses ayants-droit de réparer, indépendamment de la majoration, l’ensemble des préjudices subis.

fr.wikipedia.org

Le parc est caractérisé par son environnement rocailleux.

fr.wikipedia.org

Dostoïevski a composé le livre avec une variété de techniques littéraires qui ont mené beaucoup de ses critiques à caractériser son travail comme « négligé ».

fr.wikipedia.org

Le terme giclée est le terme générique utilisé dans le monde entier pour caractériser une impression d'art sur imprimante à jet d'encre haute définition grand format.

fr.wikipedia.org

La réussite évolutive de ce groupe est caractérisée par leur présence dans tous les écosystèmes terrestres et certains écosystèmes aquatiques.

fr.wikipedia.org

On peut alors caractériser la convexité-fermeture de (f ∘ λ) {displaystyle (fcirc lambda)} à partir de celle de f {displaystyle f}.

fr.wikipedia.org

Son jeu était caractérisé par une grande liberté et individualité, une sonorité d'une grande variété de couleurs.

fr.wikipedia.org

Les failles et les séismes ont permis le soulèvement de cette structure géologique caractérisée par de longues crêtes et falaises.

fr.wikipedia.org