discothèques w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła discothèques w francuski»angielski słowniku

discothèque [diskɔtɛk] RZ. r.ż.

1. discothèque (organisme de prêt):

discothèque

music library

2. discothèque (collection de disques):

discothèque

record collection

3. discothèque (boîte de nuit):

discothèque

discotheque

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ça chauffer dans le stade/la discothèque!

things are hotting up in the stadium/the disco! pot.

Tłumaczenia dla hasła discothèques w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

discotheque

discothèque r.ż.

record library

discothèque r.ż. de prêt

disco (club)

discothèque r.ż.

she's grown out of discos/going to discos

elle a passé l'âge des discothèques/d'aller en discothèque

deejay

animateur/-trice r.m./r.ż. (de radio, de discothèque)

roller disco

discothèque où l'on danse sur patins à roulettes

it's a disco and sports club all wrapped up in one

c'est une discothèque et un club sportif à la fois

house, a. House

house music r.ż. (musique de discothèque)

discothèques w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła discothèques w francuski»angielski słowniku

discothèque [diskɔtɛk] RZ. r.ż.

1. discothèque (boîte de nuit):

discothèque

discotheque

2. discothèque (collection):

discothèque

record library

3. discothèque (meuble):

discothèque

disc rack

4. discothèque (organisme de prêt):

discothèque

record library

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

admission dans une discothèque

entry to a (night)club

Tłumaczenia dla hasła discothèques w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

discotheque

discothèque r.ż.

record library

discothèque r.ż.

disco

discothèque r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les urinoirs féminins sont particulièrement adaptés aux situations de forte affluence, comme dans les discothèques, les clubs, les festivals et autres salles de congrès.

fr.wikipedia.org

Elle découvre la musique électronique vers l'âge de seize ans lorsqu'elle fréquente les discothèques de sa ville natale.

fr.wikipedia.org

Il apprend le breakdance durant son adolescence, dont il se sert pour vivre en animant des bars à chicha ou des discothèques.

fr.wikipedia.org

Dans les péniches, on trouve bistrots, restaurants et discothèques.

fr.wikipedia.org

Chueca est devenu un quartier branché d'avant-garde, où restaurants, bars et discothèques côtoient les boutiques de mode.

fr.wikipedia.org

La législation communale actuelle oblige les discothèques et clubs à fermer à deux heures du matin.

fr.wikipedia.org

Ce port invite au mouvement, de jour comme de nuit : sports nautiques, discothèques, bars.

fr.wikipedia.org

L'année 1983 marque le début de la présence d'établissements commerciaux dans la marche : journaux, radios et saunas, rejoints ensuite par les discothèques.

fr.wikipedia.org

Les deux sont bordés de nombreux bars, discothèques et go-go bars.

fr.wikipedia.org

Les deux chansons, mixées en continu pour les discothèques, seront ensemble n 1 disco pendant sept semaines le 26 mai.

fr.wikipedia.org