hypnotique w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hypnotique w francuski»angielski słowniku

hypnotique [ipnɔtik] PRZYM. RZ. r.m.

hypnotique

hypnotic

Tłumaczenia dla hasła hypnotique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hypnotic

hypnotique r.m.

hypnotique w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hypnotique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hypnotic

hypnotique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En cas d'insomnie, il illustre la qualité du sommeil et sa progression sous traitement et lors d'un sevrage en hypnotiques.

fr.wikipedia.org

Elle possède des propriétés antihistaminiques, hypnotiques, neuroleptiques, anticholinergiques centrale et périphérique et antiémétique.

fr.wikipedia.org

Formellement, la sédation est obtenue par des médicaments de la classe des hypnotiques.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi l'utiliser pour créer des effets lumineux hypnotiques.

fr.wikipedia.org

Il est capable de « mentir en pensée, parole, en action et apparence » ou d'utiliser une hypnotique force de persuasion.

fr.wikipedia.org

Leur style musical est technologique, futuriste, expérimentale, parfois répétitive ou hypnotique, elle s'adapte et change au fil de leurs albums.

fr.wikipedia.org

Selon l’angle de vue, et la lumière qui s’y confronte, ses créations nous offrent des atmosphères fluides, reposantes, aériennes et parfois hypnotiques.

fr.wikipedia.org

Le livre est construit comme une « tragédie in crescendo de poèmes en prose délirants », un « vertige » « hypnotique ».

fr.wikipedia.org

Elle se développe, sur deux files parallèles, avançant lentement, exerçant sur le public une lourde atmosphère, presque hypnotique.

fr.wikipedia.org

On est immergé, enraciné dans ce futur, de manière lente, hypnotique.

fr.wikipedia.org