képi w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła képi w francuski»angielski słowniku

képi [kepi] RZ. r.m.

képi

kepi

Tłumaczenia dla hasła képi w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

kepi

képi r.m.

képi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła képi w francuski»angielski słowniku

képi [kepi] RZ. r.m.

képi

kepi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il sera progressivement remplacé par le képi dans les années 1860.

fr.wikipedia.org

Cet emblème figurait (ou figure encore) sur les gibernes, collets d'uniforme, cols de vareuse, bérets, képis, insignes, fanions, cimier de hampe de fanion, etc.

fr.wikipedia.org

Ce tour du képi est recouvert d'un turban lui aussi en drap de distinction sur lequel sont cousues une ou plusieurs soutaches selon le grade.

fr.wikipedia.org

Les éléments distinctifs sont notamment le képi, la redingote, le manteau, les chevrons et les épaulettes indiquant le grade.

fr.wikipedia.org

Pour limiter ces blessures, des cervelières sont distribuées à partir de décembre 1914 à placer sous le képi.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le dessus du képi est décoré d'un « nœud hongrois » symbolisant le statut.

fr.wikipedia.org

Il est représenté tête nue et son air décidé n’aurait pas été visible avec le port du képi.

fr.wikipedia.org

Hommes de troupes et officiers portaient une tunique bleue et un képi à plumet.

fr.wikipedia.org

La balle frappe le képi d'un policier, passe à travers un mur, pour atterrir dans la bouche d'un noir qui l'avale.

fr.wikipedia.org

Le képi est toujours porté pour les cérémonies.

fr.wikipedia.org