résidente w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła résidente w francuski»angielski słowniku

résident (résidente) [ʀezidɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m. (r.ż.)

1. résident (étranger):

résident (résidente)

foreign resident

résident (résidente)

resident alien Am

les résidents français en Italie

French nationals resident in Italy

statut de résident permanent

permanent resident status

2. résident (habitant d'une résidence):

résident (résidente)

resident

3. résident (diplomate):

résident (résidente)

resident

non-résident (non-résidente) [nɔ̃ʀezidɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m. (r.ż.)

non-résident (non-résidente)

non-resident

Tłumaczenia dla hasła résidente w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

minister resident

ministre r.m. résident

Okie

résident de l'Oklahoma

resident alien

résident étranger en situation légale

non-dom

résident/-e r.m./r.ż. non domicilié/-e

non-resident

non-résident/-e r.m./r.ż.

non-resident student, visitor

non résident

inmate przest.

résident/-e r.m./r.ż.

resident (of city, region, suburbs)

résident/-e r.m./r.ż.

resident (of home, hostel)

résident/-e r.m./r.ż.

artist/writer in residence

artiste/écrivain résident

résidente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła résidente w francuski»angielski słowniku

résident(e) [ʀezidɑ̃, ɑ̃t] RZ. r.m.(r.ż.) (étranger)

résident(e)

resident

les résidents allemands en France

Germans residing in France

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

les étrangers qui résident en France

foreigners residing in France

Tłumaczenia dla hasła résidente w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

non-resident

non-résident(e) r.m. (r.ż.)

resident

résident(e) r.m. (r.ż.)

résidente Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

les étrangers qui résident en France

foreigners residing in France

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ensuite, elle est devenue la compagnie résidente du théâtre à son achèvement en 1991.

fr.wikipedia.org

Le graphique suivant reprend sa population résidente au 1 janvier de chaque année.

fr.wikipedia.org

À cet essor démographique n’a pas correspondu un développement économique avec création d’emplois autres que ceux des services classiques à la population résidente.

fr.wikipedia.org

Sa famille, résidente depuis plusieurs générations dans cette ville, a comme activité la fabrication de tapisseries.

fr.wikipedia.org

Une assemblée publique fut organisée afin de rassurer la population résidente du quartier ciblé par le projet.

fr.wikipedia.org