résonateur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła résonateur w francuski»angielski słowniku

résonateur [ʀezɔnatœʀ] RZ. r.m. FIZ.

résonateur

resonator

Tłumaczenia dla hasła résonateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

resonator

résonateur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le marimba modernisé tend à se séparer du xylophone, terme qui désigne désormais plutôt l'instrument sans résonateurs.

fr.wikipedia.org

Pour les applications ne nécessitant pas une grande précision, un résonateur céramique bon marché est utilisé à la place du quartz.

fr.wikipedia.org

Le cycle séparant deux positions extrêmes consécutives du résonateur est appelé alternance (ou alternance optique).

fr.wikipedia.org

C'est la différence de température aux extrémités du stack, entretenue par les deux échangeurs de chaleur, qui donne naissance à l'onde acoustique dans le résonateur.

fr.wikipedia.org

Dans les horloges mécaniques, le résonateur le plus utilisé est le pendule.

fr.wikipedia.org

L'angle parcouru par le résonateur pendant l'interaction est appelé angle de levée.

fr.wikipedia.org

Les résonateurs ou corps plus courts sont directement soudés au noyau.

fr.wikipedia.org

L'impulsion permet de redonner un peu d'énergie au résonateur.

fr.wikipedia.org

Le clavecin possède de par son coffre un résonateur avec une rosace comme le luth.

fr.wikipedia.org

Les résonateurs jouent un rôle dans le timbre de la voix spécifique pour chaque individu en amplifiant ou en filtrant certaines fréquences.

fr.wikipedia.org