rétroactivement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rétroactivement w francuski»angielski słowniku

rétroactivement [ʀetʀoaktivmɑ̃] PRZYSŁ.

rétroactivement ADM., PR.

retrospectively, retroactively

Tłumaczenia dla hasła rétroactivement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

retrospectively PR., ADM. apply, validate

rétroactivement

rétroactivement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rétroactivement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

backdate pay raise

payer rétroactivement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La règle est appliquée rétroactivement au 1 avril 1998.

fr.wikipedia.org

Les prix ont été décernés rétroactivement en 2014.

fr.wikipedia.org

La liste de ces derniers établie rétroactivement par d'anciens cadets compte 54 noms.

fr.wikipedia.org

Si le club décide finalement de l'ajouter à la liste des blessés, elle peut le faire rétroactivement, jusqu'à concurrence de 10 jours.

fr.wikipedia.org

À la suite de la disqualification pour dopage de Pizhankova à l'issue d'un test positif lors des championnats, elle reçoit rétroactivement la médaille d'argent.

fr.wikipedia.org

L'âge de départ à la retraite est repoussé à 67 ans et ce rétroactivement.

fr.wikipedia.org

Les prix ont été décernés rétroactivement en 2020.

fr.wikipedia.org

Ce qui pose rétroactivement problème pour le futur même de ces monocultures lorsque celles-ci dépendent d'insectes pollinisateurs tels que les abeilles.

fr.wikipedia.org

Cette diminution de performance conduirait ensuite à renforcer rétroactivement le stéréotype.

fr.wikipedia.org

Le 4 janvier 2018, il est suspendu rétroactivement après avoir été contrôlé positif en mai 2016.

fr.wikipedia.org