Tłumaczenia dla hasła „alterable“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

alterable

altérable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'ostéine est un produit très altérable quand elle est humide.

fr.wikipedia.org

Les archives sur papier étant anciennes et fragiles, leur numérisation permet de rendre disponible sur un support non altérable leur contenu.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci y disposent de « skiagenoï », des représentations de leurs corps altérables à volonté électroniquement.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de « bancs épais de dolomie très compacte, très dure, de couleur gris bleu, sans fossiles, peu altérable, renfermant pas endroits des rognons de silex ».

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, très peu fréquents par la nature altérable du matériau employé, ils n’en demeurent pas moins forts représentatifs.

fr.wikipedia.org

Il est aussi peu altérable à l'air.

fr.wikipedia.org

Pour lui, les mixtes sont résolubles et altérables alors que les principes (ou éléments) sont seulement altérables.

fr.wikipedia.org

Cependant, dans le cas d'épingles ou de trombones altérables ou rouillés, on doit les enlever sans perturber l'ordre des pièces dans le dossier.

fr.wikipedia.org

Son logiciel de vote est stocké sur un disque dur qui est une mémoire modifiable, donc altérable.

fr.wikipedia.org

Ce corridor forestier qui accompagne la rivière constitue un ensemble fragile et facilement altérable, comme toute ripisylve : outre une attention soutenue, il devrait nécessiter l'information, voire l'éducation des riverains.

fr.wikipedia.org