Tłumaczenia dla hasła „angine“ w francusko » hiszpański słowniku

angine [ɑ̃ʒin] RZ. f MÉD

angine

angina f

angine de poitrine

angina f de pecho

Przykładowe zdania ze słowem angine

angine de poitrine

angina f de pecho

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La maladie se présente non comme une angine, mais comme une infection souvent septicémique.

fr.wikipedia.org

Il succombe à une brusque crise d'angine de poitrine à 8h30 à son domicile, le 4 octobre 1925.

fr.wikipedia.org

Il succombe à l'âge de 57 ans d'une « angine couenneuse » (pseudo-membraneuse) compliquée d'une fièvre pernicieuse.

fr.wikipedia.org

Cette pathologie est caractérisée par une éruption cutanée et buccale typique, le plus souvent associée à une angine.

fr.wikipedia.org

Il souffrait d'angine de poitrine depuis un certain temps et fut victime d'une crise cardiaque.

fr.wikipedia.org

Il étudie successivement : les affections valvulaires, les malformations congénitales, l'angine de poitrine coronarienne et surtout les arythmies.

fr.wikipedia.org

Souffrant d'angine de poitrine, il meurt d'un infarctus du myocarde après une réunion tendue du conseil d'administration de son hôpital.

fr.wikipedia.org

Cependant, lors du premier match de la finale de conférence, il ne joue pas dû à une angine.

fr.wikipedia.org

Le bisoprolol est une molécule de la classe des bêta-bloquants, utilisée pour traiter l'angine de poitrine.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de bactéries communes, qui peuvent provoquer des irritations de la gorge et des angines streptococciques.

fr.wikipedia.org