Tłumaczenia dla hasła „arrière-pays“ w francusko » hiszpański słowniku

arrière-pays [-pei] RZ. m

arrière-pays

interior m del país

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un espace varié entre sites portuaires, petites plaines ainsi qu'un arrière-pays de montagne, où poussent sapins et cèdres.

fr.wikipedia.org

Château d'eau panoramique, haut de 20 mètres il offre une vue panoramique sur le lac et son arrière-pays.

fr.wikipedia.org

Un arrière-pays, ou hinterland, est une zone continentale située en arrière d'une côte ou d'un fleuve, par opposition au littoral.

fr.wikipedia.org

Elle a principalement lieu dans des snowparks, en milieu urbain ou hors piste (certains parlent alors de backcountry, que l'on peut traduire par arrière-pays).

fr.wikipedia.org

Son arrière-pays comprend notamment des fermes et des plantations de bois.

fr.wikipedia.org

Lure a tendance à devenir un arrière-pays à la portée de citadins à la recherche d'un mode de vie différent.

fr.wikipedia.org

Des plaines étroites sont situées entre la mer et un arrière-pays montagneux.

fr.wikipedia.org

Deux couloirs, axes de liaison et de transit, structurent cet arrière-pays en le traversant d'est en ouest.

fr.wikipedia.org

Cet arrière-pays contribue à enrichir la ville au cours de l'histoire par ses productions agricoles issues de l'élevage et de l'apiculture.

fr.wikipedia.org

Ses activités sont essentiellement liées aux activités portuaires et de constructions navales, à la pêche, à l'agriculture intensive et à l'artisanat diversifié de son arrière-pays.

fr.wikipedia.org