Tłumaczenia dla hasła „cadreur“ w hiszpańsko » francuski słowniku

cámara

cadreur m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans ces locaux travaillent les réalisateurs (qui sont également cadreurs et monteurs) et le chargé de diffusion.

fr.wikipedia.org

Le cadreur doit être secondé par un preneur de son afin de tendre le micro en direction des intervenants.

fr.wikipedia.org

Schneeberger devient pendant une dizaine d'années son cadreur et participera à presque tous ses films.

fr.wikipedia.org

Donna explique par voix off que l'on peut voir sur une vidéo son cadreur, se passer un coup d'eau sur le visage.

fr.wikipedia.org

Après ses études, il travaille d'abord comme cadreur puis se dirige vers la réalisation.

fr.wikipedia.org

Son dernier film comme cadreur sort en 1988.

fr.wikipedia.org

Il fait des répétitions, organise la mise en scène, invite des photographes et cadreurs qu’il connaît, contrôle la diffusion des images.

fr.wikipedia.org

Trois cadreurs filment simultanément trois angles différents pour la même scène.

fr.wikipedia.org

Comme cadreur, il a œuvré dans plus de cent films.

fr.wikipedia.org

Seulement, lors du premier essai, un cadreur oublie dans la précipitation d'allumer son voyant, annulant ainsi l'explosion.

fr.wikipedia.org