Tłumaczenia dla hasła „cerceau“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

aro

cerceau m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle prend aussi l'or aux massues, l'argent au ruban et au cerceau et le bronze au ballon.

fr.wikipedia.org

Saut : il s'agit de réaliser des figures variées et passer entre des cerceaux qui sont placés sur les différents circuits, ce qui donne des points.

fr.wikipedia.org

La forme des douelles donne une forme d'étoile sur le côté opposé du cerceau.

fr.wikipedia.org

Les piliers latéraux se prolongent, portant à leur sommet des putti, l'un jouant au cerceau, l'autre dansant.

fr.wikipedia.org

Pour remédier à ces désagréments, on commença à fabriquer des jupons renforcés par des cerceaux de baleine ou d'osier.

fr.wikipedia.org

Les transitions entre ses positions doivent être rapides et fluides, et peuvent contenir des manipulations agiles des cerceaux.

fr.wikipedia.org

Sur les côtés opposés du tapis sont situés un cerceau rouge et un cerceau jaune mesurant chacun 1 mètre de diamètre.

fr.wikipedia.org

Elle gagne la médaille d'or aux cerceau, ballon et massues.

fr.wikipedia.org

À la place elle descend d'un orifice du plafond sur son cerceau décoré de roses.

fr.wikipedia.org

L'innovation principale tient à la disparition des cerceaux en bois courbé, employés jusqu'à présent pour cercler ce type d'objet, réduisant ainsi considérablement le poids final.

fr.wikipedia.org