Tłumaczenia dla hasła „civilisation“ w francusko » hiszpański słowniku

civilisation [sivilizasjõ] RZ. f

civilisation

civilización f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans toutes les civilisations, l'art et la manière de « faire du neuf avec du vieux » existent.

fr.wikipedia.org

Le contact des deux civilisations aura des conséquences inattendues.

fr.wikipedia.org

C’était en particulier le cas dans les civilisations classiques, lorsque des temples ont été construits pour de nombreuses déesses.

fr.wikipedia.org

De nombreuses civilisations indo-européennes ont fondé leur calendrier sur la course de la lune.

fr.wikipedia.org

L'on peut s'étonner qu'une civilisation aussi riche que la culture vili ne puisse laisser de monuments, sinon de vestiges, témoignages des événements du lointain passé.

fr.wikipedia.org

Quelques vestiges romains et maures subsistent, ce qui démontre que la municipalité a connu diverses civilisations.

fr.wikipedia.org

Au début du jeu les joueurs récupèrent le nombre de pions indiqué sur leurs tuiles civilisation.

fr.wikipedia.org

La civilisation đôngsơnienne est aussi caractérisée par des poignards votifs en bronze à manche anthropomorphe.

fr.wikipedia.org

Une forme de commerce transsaharien est attestée depuis, au moins, l'époque de la civilisation carthaginoise.

fr.wikipedia.org

Celle-ci s’acquière de manière différente selon chaque civilisation.

fr.wikipedia.org