Tłumaczenia dla hasła „collecter“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

recolectar

collecter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le parti a réussi à collecter des dizaines de milliers de signatures à l'été 2020.

fr.wikipedia.org

En travaillant avec les agriculteurs, il a pu tester différentes formulations phytosanitaires et collecter des données statistiques relatives aux maladies des plantes.

fr.wikipedia.org

Le parti a acquis rapidement une grande popularité dans les entreprises, collectant de l'argent via des dons.

fr.wikipedia.org

La commission fut également chargée de trouver un moyen de collecter des fonds afin d'acheter des terres supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Cela se traduit par la nécessité de collecter et de publier des indicateurs environnementaux et sociaux.

fr.wikipedia.org

Les traces proviennent de scènes d’infraction, de délinquance de masse et sont collectées à l’aide d’un dispositif standardisé.

fr.wikipedia.org

Les résidents cultivent leur propre nourriture, collectent l’eau de pluie et produisent leur électricité solaire.

fr.wikipedia.org

Ce sont également les premiers exemples d'utilisation de l'art pour collecter des fonds et sensibiliser à des causes humanitaires.

fr.wikipedia.org

La glace était amassée durant l'hiver ou collectée sur les sommets montagneux et stockée dans des yakhchal, de vastes chambres souterraines isolées recouvertes d'un dôme.

fr.wikipedia.org

La description de cette forme ne reposait que sur l’existence des peaux de deux femelles collectées en 1937 et 1939.

fr.wikipedia.org