Tłumaczenia dla hasła „congélation“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

congelación

congélation f

congelador

compartiment m congélation m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Blagdin est aussi à l'origine de la loi selon laquelle « l'abaissement cryométrique du point de congélation d'une solution étendue est proportionnel à sa concentration ».

fr.wikipedia.org

Contrairement à un orage typique, la masse d'air soulevée dans un orage de neige est déjà sous le point de congélation.

fr.wikipedia.org

C'est cette élévation qui reçoit l'essentiel du décor, assez simple, avec des congélations qui rappellent le thème de l'eau.

fr.wikipedia.org

La congélation des terrains commence alors pour le puits n 2 dont le fonçage débute le 2 juin 1902.

fr.wikipedia.org

La congélation du lait, du caillé ou du fromage frais est interdite.

fr.wikipedia.org

Le sucre est utilisé afin d'abaisser le point de congélation du liquide choisi, afin de garder le liquide granulaire et très froid.

fr.wikipedia.org

La saumure est utilisée pour la congélation des viandes et des poissons.

fr.wikipedia.org

Le vin est refroidi par un système d 'échangeur à une température proche de son point de congélation pour précipiter le tartre.

fr.wikipedia.org

Les trois stades de la conservation par le froid sont la réfrigération, la congélation et la surgélation.

fr.wikipedia.org

Les cas de congélation, contre lesquels l'activité des travaux entrepris ne put rien, se multiplièrent dans une proportion menaçante.

fr.wikipedia.org