Tłumaczenia dla hasła „cure-dents“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

mondadientes

cure-dents m

palillo

cure-dent(s) m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un cure-dents est un bâtonnet piquant, aigu, qu'il est possible d'introduire entre les dents, et ainsi retirer les résidus, les particules alimentaires demeurées prises entre celles-ci.

fr.wikipedia.org

Les articles d'hygiène personnelle taillés dans du bambou sont les peignes, les cure-oreilles et les cure-dents.

fr.wikipedia.org

Sting le confrontait, et se prenait un cure-dents en pleine face pour ses efforts.

fr.wikipedia.org

Pour ce monument dentoscalpophile, plus de 20000 cure-dents et 4 litres de colle ont été nécessaires.

fr.wikipedia.org

Dans les restaurants, on trouve le plus souvent le trio « sel-poivre-moutarde » ou « sel-poivre-cure-dents ».

fr.wikipedia.org

Les cure-dents sont aussi utilisés pour piquer des hors-d'œuvre et permettre de les saisir facilement (cubes de fromage, olives, petites saucisses, petits bouts de viande etc.).

fr.wikipedia.org

L'enquête sur les débris de l'avion révèle que ce sont les cure-dents qui obstruaient les trous d'aération du bouchon du réservoir d'essence qui ont provoqué l'arrêt du moteur.

fr.wikipedia.org

Les plus vieux cure-dents étaient des brindilles de bois ou étaient faits d'os.

fr.wikipedia.org

Les rameaux sont utilisés comme balais, nasses ou cure-dents.

fr.wikipedia.org

Les fragments d'os ou les cure-dents peuvent quand même provoquer ce précis scénario lorsqu'ils franchissent les obstacles mentionnés, mais, arrivés dans le rectum, bougent et causent des lésions.

fr.wikipedia.org