Tłumaczenia dla hasła „d'administration“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

junta directiva

conseil m d'administration

presidente de la junta directiva

président m du conseil d'administration, président-directeur m général

Tłumaczenia dla hasła „d'administration“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

conseil d'administration

consejo m de administración

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Leur nomination est proposée par le directeur général au vote du conseil d'administration et doit également faire l'objet de formalités de publication légale.

fr.wikipedia.org

Une fois admis, les futurs lieutenants pénitentiaires suivent une formation dispensée à l'École nationale d'administration pénitentiaire.

fr.wikipedia.org

L'échelon national du mouvement dispose de commissions, mandatées par le conseil d'administration pour trois ans.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à cette fonction, elle devient dès 1997 enseignante vacataire de l'École nationale d'administration et de magistrature.

fr.wikipedia.org

Cette équipe nationale se réunit sous forme de conseils d'administration physiques ou via visioconférences.

fr.wikipedia.org

En 1973, le conseil d'administration décide d'informatiser la rédaction, mission accomplie en 2 ans.

fr.wikipedia.org

Malgré un conseil d'administration hésitant sur la question, les actionnaires de l'époque passent la main à des administrateurs judiciaires.

fr.wikipedia.org

Employé d'administration, il exècre, non sans une certaine lucidité, les hommes, jusqu'à imaginer une conjuration hostile du monde contre lui, les autres n'ayant d'existence que pour le persécuter.

fr.wikipedia.org

Les antidotes spécifiques sont détenus par les centres antipoison, qui apportent également les conseils d'utilisation et modalités d'administration.

fr.wikipedia.org

Au cours de la période d'administration de la substance, on observe journellement les animaux de manière à déceler toute manifestation éventuelle de toxicité.

fr.wikipedia.org