Tłumaczenia dla hasła „digestif“ w francusko » hiszpański słowniku

I . digestif [diʒɛstif] PRZYM., digestive [-iv]

digestif

digestivo, -a

II . digestif [diʒɛstif] RZ. m

digestif

(licor m) digestivo m

Przykładowe zdania ze słowem digestif

tube digestif ANAT

tubo m digestivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On contemple un moment digestif, quelque chose de répudié par les normes académiques.

fr.wikipedia.org

Dans le tube digestif et les voies respiratoires, le mouvement opéré par le péristaltisme ou les cils contribuent à l'élimination des agents infectieux.

fr.wikipedia.org

Elle peut, plus rarement, atteindre les muqueuses digestives (côlon, estomac).

fr.wikipedia.org

Le tractus digestif est relativement court, la viande étant une substance assez facile à digérer.

fr.wikipedia.org

Il assure l'innervation parasympathique de quasiment tout le tube digestif et de ses glandes annexes : œsophage, estomac, intestins, pancréas, foie et vésicule biliaire.

fr.wikipedia.org

Quand le mercure est inhalé il peut créer des problèmes au système nerveux, à l'appareil digestif et aux reins.

fr.wikipedia.org

L'action du péristaltisme ressemble à une vague traversant le muscle, ayant pour effet de diminuer le diamètre du tube digestif.

fr.wikipedia.org

Ces derniers sécrètent des enzymes digestives dans l'estomac pylorique.

fr.wikipedia.org

L'évacuation de ce liquide permet l'élimination des poussières et des agents infectieux vers le système digestif.

fr.wikipedia.org

Chez la plupart des vertébrés, elle se déroule en plusieurs phases dans le système digestif après l'ingestion (le plus souvent d'autres organismes).

fr.wikipedia.org