Tłumaczenia dla hasła „hyperbole“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

hyperbole [ipɛʀbɔl] RZ. f

hyperbole

hipérbole f

hyperbole MATH

hipérbola f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces définitions correspondent aux ellipses et aux hyperboles.

fr.wikipedia.org

Alors la métaphore homérique (trope), l'hyperbole (figure de style), etc. prennent le relais.

fr.wikipedia.org

L'intervalle entre deux hyperboles adjacentes est appelé "chenal".

fr.wikipedia.org

La figure ci-dessous montre les 60 alignements produits par ce théorème à partir de 6 points sur une hyperbole.

fr.wikipedia.org

Si e > 1 on obtient une courbe possédant deux branches symétriques par rapport au point d'intersection de leurs asymptotes communes (hyperbole).

fr.wikipedia.org

Ces deux asymptotes étant (dans un repère orthonormal) perpendiculaires, l'hyperbole est dite équilatère (son excentricité vaut 2 {\displaystyle {\sqrt {2}}}).

fr.wikipedia.org

Les hyperboles sont considérées comme un élargissement lexical plus grand que l’approximation.

fr.wikipedia.org

L'œuvre est réputée pour son originalité de structure et de langage : emphase allant volontairement jusqu'au ridicule, néologismes, hyperboles, métaphores, syntaxe disloquée.

fr.wikipedia.org

Plus e est grand, plus l'hyperbole s'évase, les deux branches se rapprochant de la directrice.

fr.wikipedia.org

Cette construction de l'hyperbole permet d'expliquer la présence d'hyperbole lors d'interférences entre deux sources de même fréquence.

fr.wikipedia.org