Tłumaczenia dla hasła „marne“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

marne [maʀn] RZ. f GÉOL

marne

marga f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À cinq ou six mètres, se trouve la marne, au-dessus d'une couche glaiseuse, mêlée à des silex.

fr.wikipedia.org

Le sol de la vallée est composé de tourbe qui alterne avec des couches de glaise et de marne.

fr.wikipedia.org

Le marnage est une technique agricole consistant à rendre un sol plus calcaire en y ajoutant de la marne.

fr.wikipedia.org

Le bas des coteaux est formé des couches de calcaires ou de marne recouvertes par du lœss, où le relief est moins accentué.

fr.wikipedia.org

Le sol était constitué d'un cailloutis calcaire lié au mortier recouvrant une couche de petits blocs de silex liés avec de la marne.

fr.wikipedia.org

La houille est séparée du gypse par de la marne.

fr.wikipedia.org

Cette marne ou ce tuf sont recouverts d'une couche de tourbe végétale d'un épaisseur variant de quelques centimètres à plusieurs mètres.

fr.wikipedia.org

Ces recherches ont aussi révélé une présence substantielle de cuivre, de talc et de marne sur la montagne.

fr.wikipedia.org

Les sols sont composés de lœss, de calcaire et de marne avec beaucoup d'argiles.

fr.wikipedia.org

La base de ces buttes est constituée de marne cénomanienne, tandis que leur sommet est recouvert d'un épandage de cailloutis fluviatile noyés dans de l'argile.

fr.wikipedia.org