Tłumaczenia dla hasła „menstruation“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

menstruation [mɑ̃stʀɥasjõ] RZ. f

menstruation

menstruación f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Enfin la plante était connue pour ses effets sur l'utérus, comme celui de déclencher les menstruations, bien qu'aujourd'hui ces usages soient généralement considérés comme obsolètes.

fr.wikipedia.org

L’utilisation de la méthode symptothermique permet une meilleure connaissance du cycle féminin, de son ovultation, prédire les menstruations.

fr.wikipedia.org

Des extraits de la plantes sont utiles comme anti-venin et contrôlent les menstruations.

fr.wikipedia.org

Il entraîne aussi les résidus de menstruations (règles).

fr.wikipedia.org

Les restrictions liées aux menstruations ont ensuite été étendues à toutes les femmes pubères à toutes les occasions.

fr.wikipedia.org

Les femmes ayant honte de parler des effets de leurs menstruations, l'application du congé menstruel dépend de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Quatre hypothèses évolutionnistes ont été émises pour tenter d'expliquer l'apparition des menstruations.

fr.wikipedia.org

Une femme précédemment réglée peut subir une absence de menstruations ; l'aménorrhée est alors appelée secondaire.

fr.wikipedia.org

Nidda : (période d'isolement) traite des règles de l'impureté liée à la menstruation.

fr.wikipedia.org

Parmi ceux-ci, la cuisine et la maison des menstruations sont aujourd'hui construites directement sur le sol.

fr.wikipedia.org