Tłumaczenia dla hasła „notariat“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

notaría (cargo)

notariat m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il enregistra les ligues en notariat leur fournissant un statut et la couverture juridique dont elles avaient besoin.

fr.wikipedia.org

Il est docteur en droit et licencié en notariat; industriel.

fr.wikipedia.org

Les diplômés peuvent, ensuite, continuer leur cursus en intégrant une licence professionnelle des métiers du notariat dans une université proposant ce cursus.

fr.wikipedia.org

Il est admis à la pratique du notariat le 20 juin 1955.

fr.wikipedia.org

Sa famille essaie de l’introduire dans l’industrie textile, puis de le diriger vers le notariat.

fr.wikipedia.org

Après avoir demeuré dans cette ville de 1826 à 1830, ne pouvant s’habituer au commerce, il a essayé le notariat.

fr.wikipedia.org

Il appartient à une famille qui, depuis plus de deux cents ans, exerce le notariat.

fr.wikipedia.org

Souhaitant faire un travail moins accaparant, il s'oriente vers le notariat, qui « lui semble plus près de ses goûts et de son tempérament ».

fr.wikipedia.org

En 1874 il est nommé sous-directeur général des registres et du notariat, puis directeur entre 1899 et 1901.

fr.wikipedia.org

Il y est mentionné comme membre d'une commission sur l'organisation du notariat.

fr.wikipedia.org