Tłumaczenia dla hasła „pénurie“ w francusko » hiszpański słowniku

pénurie [penyʀi] RZ. f

pénurie

penuria f

pénurie

escasez f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les tsekhoviki (en), élite du banditisme économique, à côté de l'économie légale vendaient des biens de consommation frappés par la pénurie.

fr.wikipedia.org

Il supplie ainsi à la pénurie de cuivre.

fr.wikipedia.org

Entre les logements manquants et les unités insalubres, la pénurie est estimée à 2 millions d'unités.

fr.wikipedia.org

Des marchés noirs spécifiques apparaissent en période de pénurie, faisant monter les prix des marchandises.

fr.wikipedia.org

La pénurie alimentaire qui se développe entraîne un mécontentement populaire important.

fr.wikipedia.org

Cette pénurie annoncée devancerait donc le problème du recyclage du lithium.

fr.wikipedia.org

Le transport des bleds par eau est mal vu des populations (des dignitaires aux manants), qui craignent pénurie et disette.

fr.wikipedia.org

La qualité de celui-ci baisse, car pour cause de pénurie, au cuir sont souvent substitués du carton compressé et de la feutrine.

fr.wikipedia.org

La pénurie de cadres, conséquence des purges politiques depuis 1908 et des pertes des guerres balkaniques, n'est pas résolue.

fr.wikipedia.org

L’intérêt du marché immobilier est de perpétuer cette pénurie, car la demande de logement permet de faire grimper les prix.

fr.wikipedia.org