Tłumaczenia dla hasła „pouilleuse“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

pouilleux [pujø] PRZYM., pouilleuse [-øz]

pouilleux (personne)

piojoso, -a

pouilleux (immeuble, quartier)

miserable, sórdido, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La qualification de « pouilleuse » tirerait son origine de la menthe pouliot, une plante aromatique qui croît spontanément dans cette région, et qu'on appelle vulgairement « pouilleux » ou « pouillou ».

fr.wikipedia.org

La ville y est décrite comme noire et pouilleuse, grouillante d’ouvriers miséreux exploités par les riches.

fr.wikipedia.org