Tłumaczenia dla hasła „préventive“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

préventif [pʀevɑ̃tif] PRZYM., préventive [-iv]

préventif

preventivo, -a

détention préventive JUR

prisión f preventiva

Przykładowe zdania ze słowem préventive

détention préventive

detención f preventiva

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit d'un manuel d'automédication pour les affections courantes avec des conseils de diététique préventive.

fr.wikipedia.org

La blennorragie naturelle n'induisant guère d'immunité, il paraît peu probable qu'une vaccination préventive puisse être efficace.

fr.wikipedia.org

De nombreux onguents de diverses compositions (herbes, minéraux, racines, térébenthine, miel…) pouvaient enduire les bubons et le reste du corps (à visée préventive ou curative).

fr.wikipedia.org

En situation préventive normale, il est placé en mode émission.

fr.wikipedia.org

Cette méthode préventive, bien que répandue, reste coûteuse.

fr.wikipedia.org

La lutte préventive consiste avant tout à semer des espèces résistantes et à éviter la stagnation de l'humidité sous la couche de neige.

fr.wikipedia.org

Pendant la saison fiévreuse, une campagne préventive antipaludique était mise en place.

fr.wikipedia.org

L’intérêt d’une indication opératoire préventive controlatérale même en présence de signes de compression veineuse modérés n’est pas prouvé.

fr.wikipedia.org

Cette peine couvre les cinq ans et vingt-cinq jours de détention préventive du photographe.

fr.wikipedia.org

La supplication propitiatoire n'avait pas une fonction réparatrice comme la supplication expiatoire, mais une fonction préventive.

fr.wikipedia.org