Tłumaczenia dla hasła „proéminence“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

prominencia

proéminence f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette liste ne comprend que des sommets importants avec une proéminence topographique d'au moins 150 mètres.

fr.wikipedia.org

La proéminence topographique est la différence d'altitude entre le sommet et l'ensellement ou le col le plus élevé permettant d'atteindre une cime encore plus haute.

fr.wikipedia.org

Elle inclut seulement des sommets avec une isolation supérieure à dix kilomètres, indépendamment de leur altitude ou de leur proéminence.

fr.wikipedia.org

Une tête désigne un sommet de montagne associé à une proéminence dont la partie supérieure prend le plus souvent une forme arrondie.

fr.wikipedia.org

Les critiques généralisées concernant la proéminence des initiales ont entraîné leur retrait au milieu de l'année 1909, première année de publication du dessin.

fr.wikipedia.org

Elles portent des épines ou d'autres proéminences sur les segments les plus distaux de leurs cirrhes, dans le plan dorsomédian.

fr.wikipedia.org

Avec la proéminence, il constitue un critère objectif pour distinguer les sommets indépendants des sommets secondaires.

fr.wikipedia.org

Il ne peut que se placer sur une proéminence.

fr.wikipedia.org

Cependant, c'est une hypothèse moins suivie, car la femme a trop de proéminence et son manteau rose est un attribut typiquement marial.

fr.wikipedia.org

La mâchoire inférieure s'allonge vers l'avant, avec une articulation à la symphyse mandibulaire (à l'emplacement du menton) mais sans proéminence (sans "bosse").

fr.wikipedia.org