Tłumaczenia dla hasła „réflecteur“ w francusko » hiszpański słowniku

réflecteur [ʀeflɛktœʀ] RZ. m

réflecteur

reflector m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le courant passe à travers un assemblage de rotors, puis par le réflecteur et enfin à nouveau par les rotors.

fr.wikipedia.org

Les formes s'affinent, les glaces et les réflecteurs sont améliorés.

fr.wikipedia.org

Le polissage est employé pour la fabrication de réflecteurs d'éclairage de haute qualité.

fr.wikipedia.org

Ces débris correspondaient bien à la description d'un ballon et d'un réflecteur.

fr.wikipedia.org

La lanterne était équipée de lentilles catoptriques et de réflecteurs paraboliques éclairés par 18 lampes à huile.

fr.wikipedia.org

La puissance de réflexion de ces réverbères à huile est renforcée par des réflecteurs en métal poli.

fr.wikipedia.org

La lumière d'origine, avec des miroirs réflecteurs, fonctionnait à l'huile de colza.

fr.wikipedia.org

Deux parois arrondies en forme de coque et le réflecteur placé au-dessus de la scène assurent une répartition sonore optimale.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle balise était éclairée par 12 lampes avec des réflecteurs qui étaient positionnés à 97 pieds (30 m) au-dessus du niveau de la mer.

fr.wikipedia.org

En 1848, il a été équipé de lampes et de réflecteurs.

fr.wikipedia.org