Tłumaczenia dla hasła „révolutionner“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

revolucionar

révolutionner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce plan a révolutionné les facultés de philosophie et de lettres durant la dictature.

fr.wikipedia.org

DNP a révolutionné les marchés du photofinishing en étant pionnier de la technique d'impression à sublimation thermique.

fr.wikipedia.org

La façade est restée inchangée mais détachée des sols, l'intérieur a été révolutionné et un nouveau sol a été créé.

fr.wikipedia.org

Pendant une courte période commençant en 1932, le principe de fonctionnement de ces appareils a été révolutionné, rendant obsolètes les précédents.

fr.wikipedia.org

Ce joueur biarrot formé à l'école britannique va révolutionner le rugby grenoblois.

fr.wikipedia.org

Cet appareillage de masse vient révolutionner le soin des amputés de la lèpre, de la guerre et ceux de catastrophes naturelles.

fr.wikipedia.org

Internet a révolutionné ce mode de diffusion du livre.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, ces pinceaux ont révolutionné le monde des outils de peinture, car ils sont plus faciles à utiliser.

fr.wikipedia.org

Il est la figure la plus connue du monde du hot rodding, qu'il a révolutionné.

fr.wikipedia.org

Pour fabriquer ses propres calibres hautes performances, la firme a développé une formule de chaîne de production industrielle révolutionnant l'assemblage traditionnel des mouvements.

fr.wikipedia.org