Tłumaczenia dla hasła „raphia“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

rafia

raphia m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les fibres textiles traditionnelles, raphia par exemple, les peaux et cuirs et les cauries sont utilisés pour la réalisation des costumes.

fr.wikipedia.org

Il peut être confectionné au moyen de bois, bambou, plumes, patine, fibre de raphia, perles, etc.

fr.wikipedia.org

Vannerie fine de raphia dont la décoration est souvent empruntée aux motifs relevés sur les poteries.

fr.wikipedia.org

Les autres pagnes de raphia sont pogo, pagne réservé pour la dot, anta, couverture en raphia parfois portée par les femmes autour du bras.

fr.wikipedia.org

Le koutoukou est obtenu par distillation du vin de différents palmiers notamment le palmier à huile, le raphia et le rônier.

fr.wikipedia.org

Les matériaux, tels que le raphia ou le tapa (écorce d’arbre), apportent plus de texture à la couleur et le sujet se révèle progressivement.

fr.wikipedia.org

Bonnet de chef en raphia tressé orné de coquillages.

fr.wikipedia.org

Les herbages servent de pâture et les lignes touffues de palmiers raphia, eucalyptus et autres arbres forment les limitations des concessions et familiales.

fr.wikipedia.org

Elle est fabriquée soit à base de raphia ou de cuir d'animal et se porte de préférence en saison sèche ou en zone dépourvue d'humidité.

fr.wikipedia.org

L'art est sous forme de statues, peignes, porte rasoirs, boites à fard stylisé, coupe céphalomorphes, masque de danse, étoffes tissées en fibre raphia et brodées.

fr.wikipedia.org