Tłumaczenia dla hasła „repeupler“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

repoblar

repeupler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une autre équipe évalue quant à elle la possibilité de repeupler le foie de la souris grâce au transfert d'hépatocytes résistants à l’apoptose.

fr.wikipedia.org

À la fin du XV siècle, la ville commença à se repeupler.

fr.wikipedia.org

À partir de 1990, le village a été progressivement restauré et repeuplé ; il compte environ 140 habitants.

fr.wikipedia.org

Pour repeupler, des animaux ont été transplantés d'autres réserves d’animaux sauvages.

fr.wikipedia.org

Une tentative de repeupler le monastère est effectuée en 1470, mais sans succès.

fr.wikipedia.org

La ville s'est repeuplée et stabilisée à son niveau actuel depuis les années 1950.

fr.wikipedia.org

B. subtilis peut servir à repeupler la flore intestinale par un bacille antibiorésistant, non pathogène.

fr.wikipedia.org

La ville est repeuplée par une vague d'immigration écossaise à partir de 1825.

fr.wikipedia.org

Il y a environ 11 000 ans, quand les couches de glace commencent à reculer, les humains repeuplent la zone.

fr.wikipedia.org

Toutefois, elle a depuis été repeuplée, et regroupe aujourd'hui environ 130 personnes.

fr.wikipedia.org