francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „sourcil“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

sourcil [suʀsi] RZ. m ANAT

sourcil
ceja f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ces chiens, relativement populaires, sont reconnaissables par leurs moustaches et leurs sourcils.
fr.wikipedia.org
Le jour entre par des baies en plein cintre à ébrasement extérieur, qui sont surmontées d'un bandeau doublement biseauté en forme de sourcil.
fr.wikipedia.org
La vélaire q [q] passe souvent à ɢ [ɢ]: « sourcil » et « oiseau » sont ɢaš et ɢuš.
fr.wikipedia.org
On le reconnait à son style vestimentaire dandy, ses cheveux blonds et ses sourcils en forme d'escargot.
fr.wikipedia.org
Les cinq baies sont surmontées d'un cordon mouluré en forme de sourcil, qui est continu et passe autour des contreforts.
fr.wikipedia.org
Au sud, la baie romane d'origine est surmontée d'un bandeau doublement biseauté en forme de sourcil, qui se poursuit latéralement au niveau des impostes.
fr.wikipedia.org
Les tailloirs reçoivent les archivoltes toriques, qui étaient initialement surmontés d'un bandeau en forme de sourcil, aujourd'hui en grande partie manquant.
fr.wikipedia.org
Elles sont surmontées d'un bandeau doublement biseauté en forme de sourcil, qui se poursuit latéralement sur une courte section au niveau des impostes.
fr.wikipedia.org
Ils lui ont également rasé la tête, les sourcils, et la moustache.
fr.wikipedia.org
Le sourcil fait partie de la communication non-verbale, permet de souligner le regard, d'exprimer ses sentiments et de créer le "tact" visuel avec les autres.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski