Tłumaczenia dla hasła „subjonctif“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

subjonctif [sybʒõktif] RZ. m GRAM

subjonctif

subjuntivo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Souhait ou désir : le subjonctif, dans une proposition indépendante, peut exprimer un souhait ou un désir.

fr.wikipedia.org

Cet ă se trouve aussi contracté avec la conjonction si / să du subjonctif.

fr.wikipedia.org

Je cherche un étudiant qui soit (subjonctif présent) parfaitement bilingue.

fr.wikipedia.org

Tolkien indique que le futur, le subjonctif et l'optatif sont formés par des auxiliaires, mais sans fournir d'exemple.

fr.wikipedia.org

Il y a six temps (présent, imparfait, parfait, plus-que-parfait, futur, futur antérieur) et quatre modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif).

fr.wikipedia.org

Dans les langues slaves, l'opposition indicatif/ subjonctif des subordonnées d'autres langues n'y est pas exprimée par le verbe mais par le choix du subordonnant.

fr.wikipedia.org

De la même façon, le subjonctif et le jussif provoquent la chute du ن.

fr.wikipedia.org

Dans la seconde phrase, le subjonctif est devenu le marqueur de la subordination.

fr.wikipedia.org

Le subjonctif se perd actuellement en langue parlée.

fr.wikipedia.org

Le subjonctif a quatre temps en aroumain (deux en roumain) : présent, imparfait, passé simple et passé composé.

fr.wikipedia.org