Tłumaczenia dla hasła „week-end“ w francusko » hiszpański słowniku

week-end <pl week-ends> [wikɛnd] RZ. m

week-end

fin m de semana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En mai 2016, elle annonce ne plus présenter les journaux télévisés du week-end à la rentrée.

fr.wikipedia.org

La population le croise souvent le week-end en train de faire son footing matinal.

fr.wikipedia.org

En l'espace d'un week-end tout un chacun peut être initié aux notions de sécurité, à la construction d’igloos et au parcours d’orientation.

fr.wikipedia.org

Il travaille le week-end sur le marché de fruits et légumes.

fr.wikipedia.org

Le site est ouvert en semaine pour des visites de groupes sur réservation et le week-end pour tous de 14 heures à 18 heures.

fr.wikipedia.org

D'autre part, chaque année ces entreprises organisent conjointement une grande braderie qui en un week-end draine 150 000 à 200 000 acheteurs.

fr.wikipedia.org

La fête votive du village se déroule chaque année, pendant 4 jours, du vendredi au lundi, le week-end du premier dimanche de septembre.

fr.wikipedia.org

Le premier week-end confirme le mauvais démarrage du film avec seulement 72 311 entrées.

fr.wikipedia.org

La ligne avait été reprise une dernière fois en juillet et août 2001, le week-end uniquement.

fr.wikipedia.org

Au cours du deuxième week-end, le film a chuté de 21,9 % du chiffre d'affaires, en gagnant 178 098 $.

fr.wikipedia.org