Tłumaczenia dla hasła „après-rasage“ w francusko » niemiecki słowniku

I . après-rasage <après-rasages> [apʀɛʀɑzaʒ] RZ. r.m.

après-rasage

Rasierwasser r.n.

après-rasage

Aftershave r.n.

II . après-rasage [apʀɛʀɑzaʒ] PRZYM. ndm.

après-rasage lotion

Aftershave-

Przykładowe zdania ze słowem après-rasage

lotion après-rasage

Aftershave-Lotion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les cosmétiques sont également concernés : parfums, déodorants, laques, gels, vernis à ongles, lotions après-rasage, lubrifiants.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'une pierre d'alun ou d'un autre après-rasage est recommandée pour son action apaisante sur le feu du rasoir et coagulante sur les éventuelles coupures.

fr.wikipedia.org

Il existe des après-rasages à base d'alcool ou des baumes.

fr.wikipedia.org

Cette campagne se compose d'une série de neuf saynètes parodiant les standards de la publicité dans les autres secteurs (déodorant, lessive, après-rasage, hygiène intime féminine, etc.).

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, le marché offre des gammes d'après-rasage avec ou sans alcool.

fr.wikipedia.org

Il est notamment utilisé dans les produits de soins pour cheveux et dans les lotions après-rasage, mais peut causer l’irritation de la peau.

fr.wikipedia.org

Les après-rasages contenant de l'alcool provoquent généralement une sensation de brûlure qui peut durer plusieurs minutes.

fr.wikipedia.org

Elle peut être utilisée comme après-rasage afin de stopper les saignements dus aux micro-coupures (propriété hémostatique).

fr.wikipedia.org

Cette amélioration présente cependant un inconvénient majeur : la nature grasse de l'huile rend le rinçage de la peau très difficile à l'eau, et la sensation après-rasage est assez inconfortable.

fr.wikipedia.org

On la trouve sous forme brute, ou bien taillée et polie quand elle est utilisée comme déodorant ou après-rasage.

fr.wikipedia.org