Tłumaczenia dla hasła „attribuable“ w francusko » niemiecki słowniku

attribuable [atʀibɥabl] PRZYM.

être attribuable à qn/à qc

jdm/einer S. C. zuzuschreiben sein

Przykładowe zdania ze słowem attribuable

être attribuable à qn/à qc

jdm/einer S. C. zuzuschreiben sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'équation ci-dessus montre que la conversion de l'azurite en malachite est attribuable à une faible pression partielle de dioxyde de carbone dans l'air.

fr.wikipedia.org

L’effet hypoglycémique est signalé comme étant attribuable à la présence de β-sitostérol, le stigmastérol.

fr.wikipedia.org

De plus leur diversité sociale est attribuable à des origines eusociales nombreuses et indépendantes dont une douzaine de réversions ont déjà été référencées.

fr.wikipedia.org