Tłumaczenia dla hasła „d'avoué“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

I . avouer [avwe] CZ. cz. przech.

avouer

gestehen

avouer

gestehen

avouer (crime)

zugeben

avouer (erreur, méprise, faiblesse)

eingestehen

avouer faire qc

zugeben, etw zu tun

je dois vous avouer que

ich muss Ihnen gestehen, dass

il faut bien avouer que c'est beau

man muss schon zugeben, dass es schön ist

II . avouer [avwe] CZ. cz. nieprzech.

1. avouer:

avouer

gestehen

2. avouer (admettre):

avouer

zugeben

III . avouer [avwe] CZ. cz. zwr.

s'avouer coupable

sich schuldig bekennen

s'avouer vaincu(e)

sich geschlagen geben

je dois m'avouer déçu(e)

ich muss [Ihnen] meine Enttäuschung gestehen

Przykładowe zdania ze słowem d'avoué

office d'avoué

Anwaltspraxis r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

George ouvre un cabinet d'avoué, mais en 1903, il est arrêté pour des éventrations d'animaux dans son village et fait trois ans de travaux forcés.

fr.wikipedia.org

Mais il fut excommunié et obligé en 1142, d'acheter son absolution en leur abandonnant sans réserve tous ses droits d'avoué.

fr.wikipedia.org