Tłumaczenia dla hasła „d'indemnisation“ w niemiecko » francuski słowniku

Entschädigungsforderung

demande r.ż. d'indemnisation

Abfindungsklausel

clause r.ż. d'indemnisation

Abfindungsvertrag

contrat r.m. d'indemnisation

Aufhebungsvertrag (in Bezug auf ein Arbeitsverhältnis)

contrat d'indemnisation pour départ volontaire

Tłumaczenia dla hasła „d'indemnisation“ w francusko » niemiecki słowniku

contrat d'indemnisation

Abfindungsvertrag r.m.

clause d'indemnisation

Abfindungsklausel r.ż.

offre d'indemnisation

Entschädigungsangebot r.n.

contrat d'indemnisation pour départ volontaire

Aufhebungsvertrag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il crée et organise ce service de 400 employés, qu'il dirige de mai 1919 à novembre 1930, réglant plus de 14 milliards de francs d'indemnisation.

fr.wikipedia.org

La loi du 10 avril règle les modalités d'indemnisation des zoniers.

fr.wikipedia.org

En terme d'indemnisation, due à cette épidémie et donc directement à cette perte financière, l'État Burkinabé promet une prise en charge.

fr.wikipedia.org

En mars 2012, la commission d'indemnisation des victimes d'infractions demande le remboursement des 490 000 € perçus par la victime.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire que le salarié au chômage devrait garder durant au moins un tiers de sa durée d'indemnisation du chômage sa couverture prévoyance santé.

fr.wikipedia.org

Un fiacre circule et annonce la tenue, à 20 h, d'un grand rassemblement de protestation contre la sanction du projet de loi d'indemnisation.

fr.wikipedia.org