Tłumaczenia dla hasła „embryons“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

embryon [ɑ͂bʀijɔ͂] RZ. r.m.

1. embryon BIOL.:

embryon

Embryo r.m.

embryon

[Leibes]Frucht r.ż. podn.

2. embryon (germe):

embryon d'une idée

Keimzelle r.ż.

à l'état d'embryon

im Anfangsstadium

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De petits œufs de 11 à 12 cm sur 4 à 5 cm de diamètre contiennent des embryons fossilisés complets présentant des empreintes de peau.

fr.wikipedia.org

Elle assure également la congélation des lignées de souris produites et leur reviviscence par transfert d'embryons.

fr.wikipedia.org

Plus tard, lorsqu'elle est prête à une grossesse, on peut dégeler, féconder puis transférer ces œufs dans l'utérus en tant qu'embryons.

fr.wikipedia.org

La demande d'implantation d'embryons ou d'insémination de gamètes est ouverte aux femmes majeures jusqu'au jour qui précède leur 46 anniversaire.

fr.wikipedia.org

L'insémination artificielle et le transfert d'embryons sont autorisés pour la reproduction, mais pas le clonage.

fr.wikipedia.org

Dans la deuxième moitié des années 1980 et au début des années 1990, on a créé des embryons de virtualisation sur des ordinateurs personnels.

fr.wikipedia.org

Les œufs nouvellement ovulés mesurent 3,9 cm sur 2,6 cm ; après l'éclosion, les embryons sont alimentés par le sac vitellin au cours de la première étape du développement.

fr.wikipedia.org

Les poulains issus de l'insémination artificielle et du transfert d'embryons sont autorisés dans le stud-book mais pas les poulains issus du clonage.

fr.wikipedia.org

Les embryons des anoures sont généralement entourés de plusieurs couches d'une substance gélatineuse.

fr.wikipedia.org

Au mois de décembre 2006, une polémique naît sur le Téléthon du fait de la critique des recherches des embryons financées en partie par les dons au Téléthon.

fr.wikipedia.org