Tłumaczenia dla hasła „geôlier“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

geôlier (-ière) [ʒolje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż. lit.

geôlier (-ière)

Kerkermeister(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle tenta de communiquer avec lui par le biais de messages écrits avec du jus d'orange qu'elle lui faisait passer par son geôlier.

fr.wikipedia.org

Dès le début de l'interrogatoire, la mise en scène permet d'assoir l'autorité du geôlier sur le détenu.

fr.wikipedia.org

Un homme d'affaires enlevé tombe amoureux de sa geôlière.

fr.wikipedia.org

Cependant, les geôliers de l'ancien roi seront plus tard accusés de l'avoir maltraité.

fr.wikipedia.org

Il a interdiction de parler à ses geôliers, qui ne peuvent à leur tour lui parler.

fr.wikipedia.org

Lors d’une visite suivante il la voit pratiquer de même avec son geôlier, brute épaisse physiquement monstrueuse, qui la repousse violemment.

fr.wikipedia.org

Qui ferait le policier, le geôlier, si la femme se mettait à refuser de faire des enfants au hasard ?

fr.wikipedia.org

Tenant tête à ses geôliers, il inspire une grande admiration à ses hommes.

fr.wikipedia.org

Avec la complicité d'un des geôliers, il s'enfuit, emportant avec lui une partie du trésor.

fr.wikipedia.org

Morton arrive à convaincre son geôlier de se rebeller contre le roi.

fr.wikipedia.org