Tłumaczenia dla hasła „glaneur“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

glaneur (-euse) [glanœʀ, -øz] RZ. r.m., r.ż.

glaneur (-euse)

Ährenleser(in) r.m. (r.ż.)

glaneur RZ.

Hasło od użytkownika

glaneur(-euse) r.m. i r.ż.

Mülltaucher(in), Containerer(in), Dumpsterer(in) r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les glaneurs ont, pour la plupart, une motivation d'abord éthique plutôt qu'économique.

fr.wikipedia.org

Le glaneur est un système sur lequel on attache un appeau palombe et qui est utilisé pour la pose.

fr.wikipedia.org

Sur le premier plan, trois glaneuses ramassent un à un les épis oubliés.

fr.wikipedia.org

La concurrence est parfois rude entre glaneurs.

fr.wikipedia.org

Il s'intéresse aux glaneurs qui ratissent les champs fraîchement récoltés pour y trouver des restes de récolte mangeables et d'autres types de glaneurs.

fr.wikipedia.org

C'est un chroniqueur et mémorialiste de premier ordre, étonnant glaneur de petits faits.

fr.wikipedia.org

Glaneurs dans un champ kolkhozien.

fr.wikipedia.org

Il s'intéresse à ce que sont devenus les glaneurs et glaneuses rencontrées lors du premier film.

fr.wikipedia.org

Il pouvait réaliser diverses tâches comme: cueilleur, artisan, glaneur, vendeur, jardinier, bûcheron, pêcheur, chasseur, journalier, cordier, vannier, et éleveur.

fr.wikipedia.org