Tłumaczenia dla hasła „hie“ w francusko » niemiecki słowniku

hie RZ.

Hasło od użytkownika

hie r.ż. TECHNOL.

Ramme r.ż.

hier [jɛʀ] PRZYSŁ.

1. hier:

hier

gestern

hier [au] soir/hier matin

gestern Abend/gestern Morgen [o. Vormittag]

la journée/la matinée d'hier

der gestrige Tag/Vormittag

la réunion d'hier

die Versammlung von gestern

2. hier (passé récent):

ne se connaître que d'hier

sich erst seit kurzem [o. noch nicht lange] kennen

ne pas dater d'hier

nicht neu sein

avant-hier [avɑ͂tjɛʀ] PRZYSŁ.

avant-hier

vorgestern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Zo kan 't wel,' zee d'oel, 'mien iegen breur hebt ze van kant maokt, hie is opstopt met stro en nou steet e veur 't glas in de schoel.

fr.wikipedia.org

La hie est un instrument de terrassement qui sert à battre les pavés.

fr.wikipedia.org

On se servait de ces outils lithiques par percussions verticales patiemment répétées, en les levant et relâchant brusquement, à la façon de l'outil appelé dame ou hie.

fr.wikipedia.org

Hie (ჲე en géorgien) est une lettre archaïque de l'alphabet géorgien.

fr.wikipedia.org

En construction, la demoiselle est une pièce de bois, dite aussi hie ou marquise, qui sert aux paveurs à enfoncer les pavés.

fr.wikipedia.org