Tłumaczenia dla hasła „iranien“ w francusko » niemiecki słowniku

iranien(ne) [iʀanjɛ͂, jɛn] PRZYM.

iranien(ne)

iranisch

Iranien(ne) [iʀanjɛ͂, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Iranien(ne)

Iraner(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1928, la banque comptait 24 succursales dans toutes les grandes villes iraniennes.

fr.wikipedia.org

Les estimations de la population baloutche iranienne vont de 1,5 à 2 millions à 4 millions.

fr.wikipedia.org

Cette écriture, si elle fut diffusée jusqu’aux confins du plateau iranien, ne survécut pas à ses instigateurs.

fr.wikipedia.org

Cet ultime rebondissement marqua la fin et la conclusion de la crise iranienne.

fr.wikipedia.org

La plupart des desserts iraniens est parfumée de l'eau de rose et garnie de pistaches, d'amandes ou de noix.

fr.wikipedia.org

Il est appelé tahdig (ته‌دیگ) dans la cuisine iranienne.

fr.wikipedia.org

Les dômes iraniens se distinguent par leur hauteur, la proportion des éléments, la beauté de la forme et la rondeur du dôme proprement dit.

fr.wikipedia.org

La même année, les autorités iraniennes estiment que les revenus annuels engendrés par cette industrie pourraient atteindre 250 milliards de dollars en 2015.

fr.wikipedia.org

En mars 2017, il remporte le championnat iranien.

fr.wikipedia.org

Noori a aussi eu une influence sur le cinéma iranien.

fr.wikipedia.org