Tłumaczenia dla hasła „l'arrosoir“ w niemiecko » francuski słowniku

die Gießkanne mit Wasser auffüllen

remplir l'arrosoir d'eau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une des plus anciennes traces de l'arrosoir est une poterie nommée « chantepleure ».

fr.wikipedia.org

Il faut la laisser se reposer au moins une nuit : pour cela un geste simple consiste à remplir systématiquement l'arrosoir en fin d'arrosage.

fr.wikipedia.org

Avec l'acte cathartique de brûler l'arrosoir, les artistes souhaitaient exhorter à dépasser le problème.

fr.wikipedia.org

L'arrosoir traditionnel utilisé en jardinage est fabriqué en acier galvanisé à chaud.

fr.wikipedia.org

Il fallait procéder à l'arrosage, à l'arrosoir à main, de deux millions de plantes en pots.

fr.wikipedia.org

Mais comme l'arrosoir est troué dans leur réalisation, la sève vitale se gaspille à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Légèrement à gauche de l'arrosoir, un dallage de 9 carrelages d'où part un chemin qui mène au lavoir.

fr.wikipedia.org

L'arrosoir en matière plastique est souvent réservé par le jardinier pour l'épandage de produits chimiques, comme le désherbant.

fr.wikipedia.org

Son débordement alimentait un bassin de jardin profond ou l'on puisait pour remplir l'arrosoir.

fr.wikipedia.org