Tłumaczenia dla hasła „lombalgie“ w francusko » niemiecki słowniku

lombalgie [lɔ͂balʒi] RZ. r.ż.

lombalgie

Lendenschmerzen Pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'expression "mal aux reins" est synonyme de lombalgie, mais les reins proprement dits ne sont que rarement en cause et il s'agit le plus souvent de lombarthrose ou de lumbago.

fr.wikipedia.org

L'électromyogramme permet de distinguer une lombalgie banale d'un canal lombaire étroit.

fr.wikipedia.org

Le traitement chirurgical se discute en fonction de la gêne provoquée : fréquence des épisodes de lombalgie récurrente, présence de radiculalgies, rétraction des ischio jambiers.

fr.wikipedia.org

L'examen clinique peut retrouver une fièvre, un empâtement à la palpation de la région lombaire, une lombalgie provoquée à la palpation ou à la percussion, et un météorisme abdominal.

fr.wikipedia.org