Tłumaczenia dla hasła „médiane“ w francusko » niemiecki słowniku

médiane [medjan] RZ. r.ż.

1. médiane GEOM.:

médiane d'un triangle

Seitenhalbierende r.ż.

2. médiane STATYST.:

médiane

Medianwert r.m.

médiane

Zentralwert

médian(e) [medjɑ͂, jan] PRZYM.

ligne médiane

Mittellinie r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem médiane

ligne médiane

Mittellinie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les fruits sont des siliques déhiscentes, minces, terminées par un court bec, avec des valves à nervure médiane marquée.

fr.wikipedia.org

Si np est un entier, alors le mode, la moyenne et la médiane valent tous trois np.

fr.wikipedia.org

On détermine le second quartile qui correspond à la médiane.

fr.wikipedia.org

Puisque β = 0 {\displaystyle \beta =0}, μ {\displaystyle \mu } est également sa médiane et son mode.

fr.wikipedia.org

La veine médiane peut aussi se diviser deux fois, et donne quatre branches atteignant le bord de l'aile.

fr.wikipedia.org

La radula possède une dent centrale avec deux denticules de chaque côté de la cuspide médiane.

fr.wikipedia.org

Le terrain de jeu est divisé en deux moitiés par la ligne médiane qui joint le milieu des lignes de touche.

fr.wikipedia.org

Sur les autoroutes à voies de circulation à sens contraire adjacentes, un marquage jaune agit comme ligne médiane et sépare les voies de circulation.

fr.wikipedia.org

On cherche la médiane de la seconde moitié de la population qui correspond au troisième quartile.

fr.wikipedia.org

Dans l'architecture moderne, l'immeuble à redents incarne une voie médiane entre la recherche de variété et la stricte observance de l'alignement.

fr.wikipedia.org