Tłumaczenia dla hasła „morgue“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

morgue¹ [mɔʀg] RZ. r.ż. lit. (attitude)

morgue

Überheblichkeit r.ż.

morgue

Dünkel r.m.

répondre avec morgue

herablassend antworten

morgue² [mɔʀg] RZ. r.ż.

1. morgue (institut médico-légal):

morgue

Leichenschauhaus r.n.

2. morgue (salle d'hôpital):

morgue

Leichenkammer r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem morgue

répondre avec morgue

herablassend antworten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son manque de sens politique et sa morgue de grand seigneur contribuèrent à son échec.

fr.wikipedia.org

L’extension est travaillées sous forme de deux volumes qui s’articulent avec le bâtiment de l’ancienne morgue.

fr.wikipedia.org

Il n’a jamais eu la morgue de la magistrature, ni le mauvais ton des robins.

fr.wikipedia.org

Cette très forte mortalité mène à une surcharge des morgues et une pénurie de cercueils.

fr.wikipedia.org

La première morgue est mise en service en 1828 et remplacée en 1896 par un nouveau bâtiment.

fr.wikipedia.org

Il devient ensuite assistant médecin-légiste à la morgue.

fr.wikipedia.org

Le médecin légiste est le médecin qui pratique la médecine légale à la morgue.

fr.wikipedia.org

Il n'en reste que la sacristie transformée en morgue.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'au petit matin qu'ils trouvent la solution à leur problème : une morgue.

fr.wikipedia.org

Il se réveille à la morgue, souffrant d'une grave amnésie.

fr.wikipedia.org