Tłumaczenia dla hasła „océanien“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

jordanien(ne) [ʒoʀdanjɛ͂, jɛn] PRZYM.

jordanien(ne)

jordanisch

Jordanien(ne) [ʒoʀdanjɛ͂, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Jordanien(ne)

Jordanier(in) r.m. (r.ż.)

océanique [ɔseanik] PRZYM.

océanique

ozeanisch

lituanienNO(ne) [litɥanjɛ͂, jɛn], lithuanienOT PRZYM.

lituanien(ne)

litauisch

rhodanien(ne) [ʀɔdanjɛ͂, jɛn] PRZYM.

la vallée rhodanienne

das Rhonetal

Lituanien(ne) [litɥanjɛ͂, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Lituanien(ne)

Litauer(in) r.m. (r.ż.)

Londonien(ne) [lɔ͂dɔnjɛ͂, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

Londonien(ne)

Londoner(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les langues océaniennes occidentales sont des langues austronésiennes et constituent un des sous-groupes des langues océaniennes.

fr.wikipedia.org

Les langues océaniennes occidentales partagent certaines innovations morphologiques par rapport au proto-océanien.

fr.wikipedia.org

La nationalité samoane lui est alors accordée ce qui lui permet de concourir sous les couleurs de cette autre nation océanienne.

fr.wikipedia.org

Proposant un total de trente-cinq spéciales inédites, l'épreuve océanienne se distingue par des secteurs variés mêlant des portions rapides et sinueuses.

fr.wikipedia.org

Phase de groupe : les huit équipes océaniennes inscrites sont réparties en deux groupes de quatre.

fr.wikipedia.org

Duperrey veut expliquer la formation et le peuplement des îles océaniennes.

fr.wikipedia.org

Dépassant largement le contexte océanien, mana est devenu une notion du métalangage anthropologique.

fr.wikipedia.org

À Goodenough, on parle diodio et bwaidoga, deux langues de la pointe papoue qui sont océaniennes.

fr.wikipedia.org

Les quelques noms d'opossums donnés à des espèces océaniennes par des ouvrages de référence sont marqués d'une *.

fr.wikipedia.org

Enfin, la notion de tapu (ou tabou) autrement dit d'interdit sacré est un dernier point commun à l'ensemble du monde océanien.

fr.wikipedia.org