Tłumaczenia dla hasła „pilosité“ w francusko » niemiecki słowniku

pilosité [pilozite] RZ. r.ż.

pilosité

Behaarung r.ż.

pilosité

Behaartheit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette espèce a un rhizome très court, robuste, couvert d'une pilosité brune très abondante.

fr.wikipedia.org

Son réalisme dérange : la nudité de son torse, la pilosité des aisselles.

fr.wikipedia.org

Ces fougères possèdent un court rhizome, assez épais et avec une épaisse pilosité.

fr.wikipedia.org

Ainsi donc, les « castrées » voient diminuer leur musculature, et leur pilosité.

fr.wikipedia.org

Cette pilosité polychrome se rencontre essentiellement chez les populations d'origine européenne.

fr.wikipedia.org

Les jeunes feuilles sont couvertes d'une pilosité blanche ou pâles, certaines feuilles adultes conservant cette texture.

fr.wikipedia.org

L'épithète spécifique subvillosa signifie « pourvue de poils assez doux », en référence à la fine pilosité qui recouvre presque toute la plante.

fr.wikipedia.org

Elle possède une pilosité faible sur la tête et le thorax mais plus importante sur le gastre.

fr.wikipedia.org

La pilosité de l'abdomen jouerait un rôle primordial dans leur formation en agissant comme une nasse.

fr.wikipedia.org

La pilosité de la plante peut varier de légèrement velue à hirsute.

fr.wikipedia.org